Core/Loot: Fixed items some not being lootable on second opening of a lootable item

Port From (https://github.com/TrinityCore/TrinityCore/commit/00cb775558d19209630850bb148748ed4c3836c7)

Source/Game/Handlers/SpellHandler.cs

@@ -115,6 +115,7 @@ namespace Game
                 {
                     Loot loot = new(player.GetMap(), item.GetGUID(), LootType.Item, null);
                     item.loot = loot;
+                    item.m_lootGenerated = true;
                     loot.GenerateMoneyLoot(item.GetTemplate().MinMoneyLoot, item.GetTemplate().MaxMoneyLoot);
                     loot.FillLoot(item.GetEntry(), LootStorage.Items, player, true, loot.gold != 0);
 

Source/Game/Loot/LootItemStorage.cs

@@ -7,6 +7,7 @@ using Framework.Database;
 using Game.Entities;
 using System.Collections.Concurrent;
 using System.Collections.Generic;
+using System.Linq;
 using System.Text;
 
 namespace Game.Loots
@@ -127,6 +128,25 @@ namespace Game.Loots
                 }
             }
 
+            if (!loot.items.Empty())
+            {
+                loot.items = loot.items.OrderBy(p => p.LootListId).ToList();
+
+                int lootListId = 0;
+                // add dummy loot items to ensure items are indexable by their LootListId
+                while (loot.items.Count <= loot.items.Last().LootListId)
+                {
+                    if (loot.items[lootListId].LootListId != lootListId)
+                    {
+                        loot.items.Add(loot.items[lootListId]);
+                        loot.items.Last().LootListId = (uint)lootListId;
+                        loot.items.Last().is_looted = true;
+                    }
+
+                    ++lootListId;
+                }
+            }
+
             // Mark the item if it has loot so it won't be generated again on open
             item.loot = loot;
             item.m_lootGenerated = true;
@@ -280,7 +300,7 @@ namespace Game.Loots
             var bounds = _lootItems.LookupByKey(itemId);
             foreach (var itr in bounds)
             {
-                if (itr.Count == count)
+                if (itr.ItemIndex == itemIndex)
                 {
                     _lootItems.Remove(itr.ItemId);
                     break;