diff --git a/web-next/app/[locale]/activate-account/ActivateClient.tsx b/web-next/app/[locale]/activate-account/ActivateClient.tsx
index c1612c5..6b2ec81 100644
--- a/web-next/app/[locale]/activate-account/ActivateClient.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/activate-account/ActivateClient.tsx
@@ -43,7 +43,7 @@ export function ActivateClient({ hash }: { hash: string }) {
         <>
           <span className="ok-form-response">{t('success')}</span>
           <p style={{ marginTop: 16 }}>
-            <Link href="/login">{t('goLogin')}</Link>
+            <Link href="/log-in">{t('goLogin')}</Link>
           </p>
         </>
       )}
diff --git a/web-next/app/[locale]/admin/forum/page.tsx b/web-next/app/[locale]/admin/forum/page.tsx
index 2b51c38..8aaf9af 100644
--- a/web-next/app/[locale]/admin/forum/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/admin/forum/page.tsx
@@ -13,7 +13,7 @@ export default async function AdminForumPage({ params }: { params: Promise<{ loc
   setRequestLocale(locale)
   const t = await getTranslations('Admin')
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!(await isAdmin(session))) redirect({ href: '/', locale })
   const groups = await listCategoriesWithForums()
   return (
diff --git a/web-next/app/[locale]/admin/gold/page.tsx b/web-next/app/[locale]/admin/gold/page.tsx
index b2ced8b..7401f56 100644
--- a/web-next/app/[locale]/admin/gold/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/admin/gold/page.tsx
@@ -13,7 +13,7 @@ export default async function AdminGoldPage({ params }: { params: Promise<{ loca
   setRequestLocale(locale)
   const t = await getTranslations('Admin')
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!(await isAdmin(session))) redirect({ href: '/', locale })
   const options = await listGoldOptions()
   return (
diff --git a/web-next/app/[locale]/admin/news/page.tsx b/web-next/app/[locale]/admin/news/page.tsx
index 711dd5c..2c0f640 100644
--- a/web-next/app/[locale]/admin/news/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/admin/news/page.tsx
@@ -13,7 +13,7 @@ export default async function AdminNewsPage({ params }: { params: Promise<{ loca
   setRequestLocale(locale)
   const t = await getTranslations('Admin')
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!(await isAdmin(session))) redirect({ href: '/', locale })
   const news = await listNews()
   return (
diff --git a/web-next/app/[locale]/admin/page.tsx b/web-next/app/[locale]/admin/page.tsx
index 0c29106..148b835 100644
--- a/web-next/app/[locale]/admin/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/admin/page.tsx
@@ -11,7 +11,7 @@ export default async function AdminPage({ params }: { params: Promise<{ locale:
   setRequestLocale(locale)
   const t = await getTranslations('Admin')
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!(await isAdmin(session))) redirect({ href: '/', locale })
 
   const items: { href: string; label: string; icon: string }[] = [
diff --git a/web-next/app/[locale]/admin/prices/page.tsx b/web-next/app/[locale]/admin/prices/page.tsx
index 00e28d4..fdf0443 100644
--- a/web-next/app/[locale]/admin/prices/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/admin/prices/page.tsx
@@ -13,7 +13,7 @@ export default async function AdminPricesPage({ params }: { params: Promise<{ lo
   setRequestLocale(locale)
   const t = await getTranslations('Admin')
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!(await isAdmin(session))) redirect({ href: '/', locale })
   const prices = await getAllPrices()
   return (
diff --git a/web-next/app/[locale]/admin/promo/page.tsx b/web-next/app/[locale]/admin/promo/page.tsx
index 2f332ff..25c27fe 100644
--- a/web-next/app/[locale]/admin/promo/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/admin/promo/page.tsx
@@ -13,7 +13,7 @@ export default async function AdminPromoPage({ params }: { params: Promise<{ loc
   setRequestLocale(locale)
   const t = await getTranslations('Admin')
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!(await isAdmin(session))) redirect({ href: '/', locale })
   const codes = await listPromoCodes()
   return (
diff --git a/web-next/app/[locale]/admin/recruit/page.tsx b/web-next/app/[locale]/admin/recruit/page.tsx
index 704fdc9..70d3711 100644
--- a/web-next/app/[locale]/admin/recruit/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/admin/recruit/page.tsx
@@ -13,7 +13,7 @@ export default async function AdminRecruitPage({ params }: { params: Promise<{ l
   setRequestLocale(locale)
   const t = await getTranslations('Admin')
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!(await isAdmin(session))) redirect({ href: '/', locale })
   const rewards = await listRecruitRewards()
   return (
diff --git a/web-next/app/[locale]/admin/users/page.tsx b/web-next/app/[locale]/admin/users/page.tsx
index e439ec0..e0969aa 100644
--- a/web-next/app/[locale]/admin/users/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/admin/users/page.tsx
@@ -12,7 +12,7 @@ export default async function AdminUsersPage({ params }: { params: Promise<{ loc
   setRequestLocale(locale)
   const t = await getTranslations('Admin')
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!(await isAdmin(session))) redirect({ href: '/', locale })
   return (
     <PageShell title={t('users')}>
diff --git a/web-next/app/[locale]/admin/votes/page.tsx b/web-next/app/[locale]/admin/votes/page.tsx
index 89a817b..2c15d55 100644
--- a/web-next/app/[locale]/admin/votes/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/admin/votes/page.tsx
@@ -13,7 +13,7 @@ export default async function AdminVotesPage({ params }: { params: Promise<{ loc
   setRequestLocale(locale)
   const t = await getTranslations('Admin')
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!(await isAdmin(session))) redirect({ href: '/', locale })
   const sites = await listVoteSites()
   return (
diff --git a/web-next/app/[locale]/ban-history/page.tsx b/web-next/app/[locale]/ban-history/page.tsx
index f8f40d3..a8a71fb 100644
--- a/web-next/app/[locale]/ban-history/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/ban-history/page.tsx
@@ -102,7 +102,7 @@ export default async function BanHistoryPage({ params }: { params: Promise<{ loc
   const t = await getTranslations('History')
 
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   const { bans, mutes } = await getSanctions(session.accountId!, session.bnetId)
diff --git a/web-next/app/[locale]/battlepay/page.tsx b/web-next/app/[locale]/battlepay/page.tsx
index cfa75c8..568d692 100644
--- a/web-next/app/[locale]/battlepay/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/battlepay/page.tsx
@@ -12,7 +12,7 @@ export default async function BattlepayPage({ params }: { params: Promise<{ loca
   setRequestLocale(locale)
   const t = await getTranslations('Battlepay')
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   const orders = await getPendingOrders(session.accountId ?? 0)
diff --git a/web-next/app/[locale]/change-email/page.tsx b/web-next/app/[locale]/change-email/page.tsx
index eaebbf2..570bc2e 100644
--- a/web-next/app/[locale]/change-email/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/change-email/page.tsx
@@ -12,7 +12,7 @@ export default async function ChangeEmailPage({ params }: { params: Promise<{ lo
   setRequestLocale(locale)
   const t = await getTranslations('ChangeEmail')
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
   return (
     <PageShell title={t('title')}>
diff --git a/web-next/app/[locale]/change-faction-character/page.tsx b/web-next/app/[locale]/change-faction-character/page.tsx
index 04db50d..d4e16cc 100644
--- a/web-next/app/[locale]/change-faction-character/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/change-faction-character/page.tsx
@@ -33,7 +33,7 @@ export default async function ChangeFactionCharacterPage({ params }: { params: P
   setRequestLocale(locale)
 
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   const [chars, price] = await Promise.all([getGameCharacters(session.accountId!), getChangeFactionPrice()])
diff --git a/web-next/app/[locale]/change-password/ChangePasswordForm.tsx b/web-next/app/[locale]/change-password/ChangePasswordForm.tsx
index bd32619..7ca7520 100644
--- a/web-next/app/[locale]/change-password/ChangePasswordForm.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/change-password/ChangePasswordForm.tsx
@@ -42,7 +42,7 @@ export function ChangePasswordForm() {
         setDone(true)
         setMessage({ ok: true, text: t('success') })
         setTimeout(() => {
-          router.push('/login')
+          router.push('/log-in')
           router.refresh()
         }, 2500)
       } else {
diff --git a/web-next/app/[locale]/change-password/page.tsx b/web-next/app/[locale]/change-password/page.tsx
index 32f28e1..c880408 100644
--- a/web-next/app/[locale]/change-password/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/change-password/page.tsx
@@ -12,7 +12,7 @@ export default async function ChangePasswordPage({ params }: { params: Promise<{
   setRequestLocale(locale)
   const t = await getTranslations('ChangePassword')
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   return (
diff --git a/web-next/app/[locale]/change-race-character/page.tsx b/web-next/app/[locale]/change-race-character/page.tsx
index f8d36d3..9a8a322 100644
--- a/web-next/app/[locale]/change-race-character/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/change-race-character/page.tsx
@@ -21,7 +21,7 @@ export default async function ChangeRaceCharacterPage({ params }: { params: Prom
   setRequestLocale(locale)
 
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   const [chars, price] = await Promise.all([getGameCharacters(session.accountId!), getChangeRacePrice()])
diff --git a/web-next/app/[locale]/create-account/page.tsx b/web-next/app/[locale]/create-account/page.tsx
index dcddc4d..e38317a 100644
--- a/web-next/app/[locale]/create-account/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/create-account/page.tsx
@@ -1,17 +1,32 @@
+import type { Metadata } from 'next'
 import { getTranslations, setRequestLocale } from 'next-intl/server'
 import { PageShell } from '@/components/PageShell'
 import { RegisterForm } from './RegisterForm'
 
-export default async function RegisterPage({ params }: { params: Promise<{ locale: string }> }) {
+export async function generateMetadata({ params }: { params: Promise<{ locale: string }> }): Promise<Metadata> {
+  const { locale } = await params
+  const t = await getTranslations({ locale, namespace: 'Register' })
+  return { title: t('title') }
+}
+
+export default async function CreateAccountPage({ params }: { params: Promise<{ locale: string }> }) {
   const { locale } = await params
   setRequestLocale(locale)
   const t = await getTranslations('Register')
 
   return (
     <PageShell title={t('title')}>
-      <div className="box-content">
+      <div className="box-content" tabIndex={-1}>
         <div className="body-box-content info-box-light justified">
-          <p>{t('info')}</p>
+          <p>{t('bnetType')}</p>
+          <p>{t('passwordRule')}</p>
+          <p>{t('emailRule')}</p>
+          <br />
+          <p>{t('activation1')}</p>
+          <p>{t('activation2')}</p>
+          <p>
+            <i className="fas fa-exclamation-triangle"></i> {t('loginHint')}
+          </p>
         </div>
       </div>
       <div className="box-content">
diff --git a/web-next/app/[locale]/customize-character/page.tsx b/web-next/app/[locale]/customize-character/page.tsx
index f609b23..f0e26d8 100644
--- a/web-next/app/[locale]/customize-character/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/customize-character/page.tsx
@@ -21,7 +21,7 @@ export default async function CustomizeCharacterPage({ params }: { params: Promi
   setRequestLocale(locale)
 
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   const [chars, price] = await Promise.all([getGameCharacters(session.accountId!), getCustomizePrice()])
diff --git a/web-next/app/[locale]/d-points/page.tsx b/web-next/app/[locale]/d-points/page.tsx
index 1d28ea5..eb899f5 100644
--- a/web-next/app/[locale]/d-points/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/d-points/page.tsx
@@ -21,7 +21,7 @@ export default async function DPointsPage({ params }: { params: Promise<{ locale
   const t = await getTranslations('Points')
 
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   // SumUp no tiene webhooks: reconciliamos aquí los pagos SumUp pendientes de
diff --git a/web-next/app/[locale]/gold-character/page.tsx b/web-next/app/[locale]/gold-character/page.tsx
index e9fc743..89b3888 100644
--- a/web-next/app/[locale]/gold-character/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/gold-character/page.tsx
@@ -23,7 +23,7 @@ export default async function GoldCharacterPage({ params }: { params: Promise<{
   setRequestLocale(locale)
 
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   const [chars, options] = await Promise.all([getGameCharacters(session.accountId!), getGoldOptions()])
diff --git a/web-next/app/[locale]/level-up-character/page.tsx b/web-next/app/[locale]/level-up-character/page.tsx
index 1c01a91..c47f244 100644
--- a/web-next/app/[locale]/level-up-character/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/level-up-character/page.tsx
@@ -21,7 +21,7 @@ export default async function LevelUpCharacterPage({ params }: { params: Promise
   setRequestLocale(locale)
 
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   const [chars, price] = await Promise.all([getGameCharacters(session.accountId!), getLevelUpPrice()])
diff --git a/web-next/app/[locale]/login/LoginForm.tsx b/web-next/app/[locale]/log-in/LoginForm.tsx
similarity index 100%
rename from web-next/app/[locale]/login/LoginForm.tsx
rename to web-next/app/[locale]/log-in/LoginForm.tsx
diff --git a/web-next/app/[locale]/login/page.tsx b/web-next/app/[locale]/log-in/page.tsx
similarity index 91%
rename from web-next/app/[locale]/login/page.tsx
rename to web-next/app/[locale]/log-in/page.tsx
index 51befdc..398fa6b 100644
--- a/web-next/app/[locale]/login/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/log-in/page.tsx
@@ -22,7 +22,7 @@ export default async function LoginPage({ params }: { params: Promise<{ locale:
           </p>
           <br />
           <p>
-            {t('newHere')} <Link href="/register">{t('createAccount')}</Link>
+            {t('newHere')} <Link href="/create-account">{t('createAccount')}</Link>
           </p>
           <br />
           <p className="grey-info2">{t('publicNote')}</p>
diff --git a/web-next/app/[locale]/my-account/page.tsx b/web-next/app/[locale]/my-account/page.tsx
index c93969d..3d55038 100644
--- a/web-next/app/[locale]/my-account/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/my-account/page.tsx
@@ -36,7 +36,7 @@ export default async function AccountPage({ params }: { params: Promise<{ locale
   const t = await getTranslations('Account')
 
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   // Acredita cualquier pago SumUp pendiente de esta cuenta (SumUp no tiene
diff --git a/web-next/app/[locale]/points-history/page.tsx b/web-next/app/[locale]/points-history/page.tsx
index f8c41a8..422dd68 100644
--- a/web-next/app/[locale]/points-history/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/points-history/page.tsx
@@ -32,7 +32,7 @@ export default async function PointsHistoryPage({ params }: { params: Promise<{
   const t = await getTranslations('History')
 
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   const [movements, balances] = await Promise.all([
diff --git a/web-next/app/[locale]/promo-code/page.tsx b/web-next/app/[locale]/promo-code/page.tsx
index e77589a..68d81d2 100644
--- a/web-next/app/[locale]/promo-code/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/promo-code/page.tsx
@@ -21,7 +21,7 @@ export default async function PromoCodePage({ params }: { params: Promise<{ loca
   const t = await getTranslations('Points')
 
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   const realm = await getRealmName()
diff --git a/web-next/app/[locale]/quest-character/page.tsx b/web-next/app/[locale]/quest-character/page.tsx
index f038634..f4456eb 100644
--- a/web-next/app/[locale]/quest-character/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/quest-character/page.tsx
@@ -33,7 +33,7 @@ export default async function QuestCharacterPage({ params }: { params: Promise<{
   const t = await getTranslations('CharService')
 
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   const chars = await getGameCharacters(session.accountId!)
diff --git a/web-next/app/[locale]/recruit-a-friend/page.tsx b/web-next/app/[locale]/recruit-a-friend/page.tsx
index 0546533..89094cc 100644
--- a/web-next/app/[locale]/recruit-a-friend/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/recruit-a-friend/page.tsx
@@ -133,7 +133,7 @@ export default async function RecruitPage({ params }: { params: Promise<{ locale
             />
           ) : (
             <p className="centered">
-              <Link href="/login">{t('loginToClaim')}</Link>
+              <Link href="/log-in">{t('loginToClaim')}</Link>
             </p>
           )}
         </div>
diff --git a/web-next/app/[locale]/rename-character/page.tsx b/web-next/app/[locale]/rename-character/page.tsx
index 98d19c2..01468f2 100644
--- a/web-next/app/[locale]/rename-character/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/rename-character/page.tsx
@@ -21,7 +21,7 @@ export default async function RenameCharacterPage({ params }: { params: Promise<
   setRequestLocale(locale)
 
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   const [chars, price] = await Promise.all([getGameCharacters(session.accountId!), getRenamePrice()])
diff --git a/web-next/app/[locale]/rename-guild/page.tsx b/web-next/app/[locale]/rename-guild/page.tsx
index 367224c..bf0ba41 100644
--- a/web-next/app/[locale]/rename-guild/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/rename-guild/page.tsx
@@ -21,7 +21,7 @@ export default async function RenameGuildPage({ params }: { params: Promise<{ lo
   const t = await getTranslations('Points')
 
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   const guilds = await getGuildMasterGuilds(session.accountId!)
diff --git a/web-next/app/[locale]/reset-password/ResetForm.tsx b/web-next/app/[locale]/reset-password/ResetForm.tsx
index 18b506f..55a0083 100644
--- a/web-next/app/[locale]/reset-password/ResetForm.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/reset-password/ResetForm.tsx
@@ -30,7 +30,7 @@ export function ResetForm({ token }: { token: string }) {
       if (data.success) {
         setDone(true)
         setMessage({ ok: true, text: t('success') })
-        setTimeout(() => router.push('/login'), 2500)
+        setTimeout(() => router.push('/log-in'), 2500)
       } else {
         const key = (ERROR_KEYS as readonly string[]).includes(data.error ?? '') ? data.error! : 'genericError'
         setMessage({ ok: false, text: t(key) })
@@ -75,7 +75,7 @@ export function ResetForm({ token }: { token: string }) {
       </div>
       {done && (
         <p>
-          <Link href="/login">{t('goLogin')}</Link>
+          <Link href="/log-in">{t('goLogin')}</Link>
         </p>
       )}
     </>
diff --git a/web-next/app/[locale]/restore-character/page.tsx b/web-next/app/[locale]/restore-character/page.tsx
index 494948c..9642126 100644
--- a/web-next/app/[locale]/restore-character/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/restore-character/page.tsx
@@ -22,7 +22,7 @@ export default async function RestoreCharacterPage({ params }: { params: Promise
   const t = await getTranslations('CharService')
 
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   const chars = await getRestorableCharacters(session.accountId!)
diff --git a/web-next/app/[locale]/restore-items/page.tsx b/web-next/app/[locale]/restore-items/page.tsx
index d87c485..fb03265 100644
--- a/web-next/app/[locale]/restore-items/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/restore-items/page.tsx
@@ -23,7 +23,7 @@ export default async function RestoreItemsPage({ params }: { params: Promise<{ l
   const t = await getTranslations('CharService')
 
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   const [chars, price] = await Promise.all([getGameCharacters(session.accountId!), getRestoreItemPrice()])
diff --git a/web-next/app/[locale]/security-2falogin/page.tsx b/web-next/app/[locale]/security-2falogin/page.tsx
index ead5879..c822514 100644
--- a/web-next/app/[locale]/security-2falogin/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/security-2falogin/page.tsx
@@ -22,7 +22,7 @@ export default async function Security2faLoginPage({ params }: { params: Promise
   const t = await getTranslations('Misc')
 
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   const enabled = session.accountId ? await is2faEnabled(session.accountId) : false
diff --git a/web-next/app/[locale]/security-history/page.tsx b/web-next/app/[locale]/security-history/page.tsx
index 9033cf0..e9d3857 100644
--- a/web-next/app/[locale]/security-history/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/security-history/page.tsx
@@ -42,7 +42,7 @@ export default async function SecurityHistoryPage({ params }: { params: Promise<
   const t = await getTranslations('History')
 
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   const bnetEmail = session.bnetEmail || ''
diff --git a/web-next/app/[locale]/security-token/page.tsx b/web-next/app/[locale]/security-token/page.tsx
index 445d6c0..fdf19a4 100644
--- a/web-next/app/[locale]/security-token/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/security-token/page.tsx
@@ -15,7 +15,7 @@ export default async function SecurityTokenPage({ params }: { params: Promise<{
   setRequestLocale(locale)
   const t = await getTranslations('SecurityToken')
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   let tokenDate: string | null = null
diff --git a/web-next/app/[locale]/select-account/page.tsx b/web-next/app/[locale]/select-account/page.tsx
index 6f46069..ac9a92a 100644
--- a/web-next/app/[locale]/select-account/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/select-account/page.tsx
@@ -14,7 +14,7 @@ export default async function SelectAccountPage({ params }: { params: Promise<{
   const t = await getTranslations('SelectAccount')
 
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
 
   // Etiqueta visible «15#1» → «WOW1» (mismo criterio que my-account/cabecera).
   const games = (await getGameAccounts(session.bnetId!)).map((g) => ({ ...g, label: wowAccountLabel(g.username) }))
diff --git a/web-next/app/[locale]/send-gift/page.tsx b/web-next/app/[locale]/send-gift/page.tsx
index 9c3a1c3..970f70a 100644
--- a/web-next/app/[locale]/send-gift/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/send-gift/page.tsx
@@ -23,7 +23,7 @@ export default async function SendGiftPage({ params }: { params: Promise<{ local
   const t = await getTranslations('CharService')
 
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   const [chars, catalog] = await Promise.all([getGameCharacters(session.accountId!), getGiftCatalog()])
diff --git a/web-next/app/[locale]/trade-points/page.tsx b/web-next/app/[locale]/trade-points/page.tsx
index 6a0406f..af40940 100644
--- a/web-next/app/[locale]/trade-points/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/trade-points/page.tsx
@@ -21,7 +21,7 @@ export default async function TradePointsPage({ params }: { params: Promise<{ lo
   const t = await getTranslations('Points')
 
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   const chars = await getGameCharacters(session.accountId!)
diff --git a/web-next/app/[locale]/trans-history/page.tsx b/web-next/app/[locale]/trans-history/page.tsx
index 88e719d..885ec88 100644
--- a/web-next/app/[locale]/trans-history/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/trans-history/page.tsx
@@ -108,7 +108,7 @@ export default async function TransHistoryPage({ params }: { params: Promise<{ l
   const t = await getTranslations('History')
 
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   const txs = await getPaymentTransactions(session.accountId!)
diff --git a/web-next/app/[locale]/transfer-character/page.tsx b/web-next/app/[locale]/transfer-character/page.tsx
index 1cbceba..6e1d811 100644
--- a/web-next/app/[locale]/transfer-character/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/transfer-character/page.tsx
@@ -23,7 +23,7 @@ export default async function TransferCharacterPage({ params }: { params: Promis
   const t = await getTranslations('CharService')
 
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   const [chars, price] = await Promise.all([getGameCharacters(session.accountId!), getTransferPrice()])
diff --git a/web-next/app/[locale]/transfer-d-points/page.tsx b/web-next/app/[locale]/transfer-d-points/page.tsx
index 0043a47..93b0289 100644
--- a/web-next/app/[locale]/transfer-d-points/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/transfer-d-points/page.tsx
@@ -21,7 +21,7 @@ export default async function TransferDPointsPage({ params }: { params: Promise<
   const t = await getTranslations('Points')
 
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   const balance = await getDPointsBalance(session.accountId!)
diff --git a/web-next/app/[locale]/unstuck-character/page.tsx b/web-next/app/[locale]/unstuck-character/page.tsx
index 628edb8..7d3fba1 100644
--- a/web-next/app/[locale]/unstuck-character/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/unstuck-character/page.tsx
@@ -14,7 +14,7 @@ export default async function UnstuckPage({ params }: { params: Promise<{ locale
   setRequestLocale(locale)
   const t = await getTranslations('Services')
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
   const chars = await getGameCharacters(session.accountId!)
 
diff --git a/web-next/components/ConfirmClient.tsx b/web-next/components/ConfirmClient.tsx
index 09f707f..391f6bc 100644
--- a/web-next/components/ConfirmClient.tsx
+++ b/web-next/components/ConfirmClient.tsx
@@ -45,7 +45,7 @@ export function ConfirmClient({
           <span className="ok-form-response">{t('success')}</span>
           {showLogin && (
             <p style={{ marginTop: 16 }}>
-              <Link href="/login">{t('goLogin')}</Link>
+              <Link href="/log-in">{t('goLogin')}</Link>
             </p>
           )}
         </>
diff --git a/web-next/components/ReviveServiceContent.tsx b/web-next/components/ReviveServiceContent.tsx
index da22ba5..ddda9fe 100644
--- a/web-next/components/ReviveServiceContent.tsx
+++ b/web-next/components/ReviveServiceContent.tsx
@@ -12,7 +12,7 @@ export async function ReviveServiceContent({ locale }: { locale: string }) {
   setRequestLocale(locale)
   const t = await getTranslations('Services')
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
   const chars = await getGameCharacters(session.accountId!)
 
diff --git a/web-next/components/ServicePageContent.tsx b/web-next/components/ServicePageContent.tsx
index 08f19ea..1f1549b 100644
--- a/web-next/components/ServicePageContent.tsx
+++ b/web-next/components/ServicePageContent.tsx
@@ -16,7 +16,7 @@ export async function ServicePageContent({ service, locale }: { service: string;
 
   const t = await getTranslations('Paid')
   const session = await getSession()
-  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/log-in', locale })
   if (!session.username) redirect({ href: '/select-account', locale })
 
   const [chars, price] = await Promise.all([getGameCharacters(session.accountId!), cfg!.price({})])
diff --git a/web-next/components/SiteHeader.tsx b/web-next/components/SiteHeader.tsx
index 84b2190..14f8087 100644
--- a/web-next/components/SiteHeader.tsx
+++ b/web-next/components/SiteHeader.tsx
@@ -49,7 +49,7 @@ export function SiteHeader({
           {loggedIn ? (
             <Link href="/">{t('header.home')}</Link>
           ) : (
-            <Link href="/register">{t('header.register')}</Link>
+            <Link href="/create-account">{t('header.register')}</Link>
           )}
 
           <div className="nav-dropdown">
@@ -124,7 +124,7 @@ export function SiteHeader({
               </div>
             </div>
           ) : (
-            <Link href="/login" className="last">
+            <Link href="/log-in" className="last">
               {t('header.login')}
             </Link>
           )}
diff --git a/web-next/lib/recover.ts b/web-next/lib/recover.ts
index 6831330..ecc5dbd 100644
--- a/web-next/lib/recover.ts
+++ b/web-next/lib/recover.ts
@@ -183,5 +183,5 @@ export async function resetPassword(token: string, newPassword: string, confPass
     return { success: false, error: 'genericError' }
   }
   await db(DB.default).query('UPDATE home_passwordreset SET used = 1 WHERE id = ?', [pr.id])
-  return { success: true, redirect: '/login' }
+  return { success: true, redirect: '/log-in' }
 }