diff --git a/web-next/app/[locale]/page.tsx b/web-next/app/[locale]/page.tsx
index 0eb527d..969fcdd 100644
--- a/web-next/app/[locale]/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/page.tsx
@@ -3,8 +3,6 @@ import { ServerClock } from '@/components/ServerClock'
 import { getNoticias, getServerStatus, type Noticia, type ServerStatus } from '@/lib/home'
 import { getRealmName } from '@/lib/realm'
 
-const SERVER_NAME = 'NovaWoW'
-
 // SSR por petición: los datos se leen DIRECTAMENTE de MySQL desde el servidor Next.
 export const dynamic = 'force-dynamic'
 
@@ -104,7 +102,7 @@ export default async function HomePage({ params }: { params: Promise<{ locale: s
             <div className="body-box-content">
               <div className="body-box-content">
                 <p>
-                  {SERVER_NAME} es una comunidad enfocada en usuarios de habla hispana,
+                  {realmName} es una comunidad enfocada en usuarios de habla hispana,
                   especialmente dirigida al público español y latino.
                 </p>
                 <p>