From 457dac83f08ef3b41308f0b6819d08974c1a0253 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: adevopg <adevopg@gmail.com>
Date: Wed, 15 Jul 2026 11:29:02 +0000
Subject: [PATCH] store: la columna del carrito se llama "Item", no "Objeto"
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

El original rotula esa cabecera "Item" (comprobado en su HTML: <th
class="width-50-td justified">Item</th>). El inglés ya estaba bien.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
---
 web-next/messages/es.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/web-next/messages/es.json b/web-next/messages/es.json
index 8ad4fa0..6f2a217 100644
--- a/web-next/messages/es.json
+++ b/web-next/messages/es.json
@@ -1947,7 +1947,7 @@
     "addedCount": "Añadido ({n})",
     "cartTitle": "Carrito",
     "selectedCharacter": "Personaje seleccionado",
-    "colItem": "Objeto",
+    "colItem": "Item",
     "colQty": "Cant",
     "colValue": "Valor",
     "remove": "Quitar objeto",