Mi cuenta: enlace a Battlepay y saldo de créditos bnet

- my_account: añade battlepay_credits (leído de battlenet_accounts.battlePayCredits)
- bnet.get_battlepay_credits() defensivo (0 si la columna no existe)
- partials/my-account.html: muestra 'Créditos Battlepay' y añade botón 'Tienda del cliente' que enlaza a /es/battlepay/

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

home/bnet.py

@@ -202,3 +202,15 @@ def get_next_battlenet_index(cursor, bnet_id):
 def make_game_account_username(bnet_id, index=1):
     """Nombre de la cuenta de juego: ``<bnetId>#<index>`` (como TrinityCore)."""
     return f"{bnet_id}#{index}"
+
+
+def get_battlepay_credits(cursor, bnet_id):
+    """Créditos Battlepay de la cuenta bnet (0 si la columna no existe)."""
+    if not bnet_id:
+        return 0
+    try:
+        cursor.execute("SELECT battlePayCredits FROM battlenet_accounts WHERE id = %s", [bnet_id])
+        row = cursor.fetchone()
+        return row[0] if row and row[0] is not None else 0
+    except Exception:
+        return 0