i18n: títulos de pestaña por idioma (metadata -> generateMetadata)

Los <title> estáticos estaban en español fijo. Se migran 31 páginas a
generateMetadata reutilizando la clave de título ya traducida de cada página
(o del <h1>). Se traducen además los PageShell title hardcodeados de las 6
páginas CharServiceB y los títulos de download-client y changelogs (+ su
mensaje de error). tsc/build OK, paridad es/en, <title> cambia por idioma.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

web-next/messages/es.json

@@ -892,7 +892,8 @@
       "noteConfirm": "Por favor, asegúrate de haber escogido al personaje correcto ya que esta acción no es reversible una vez realizada.",
       "requires": "Requiere <s>{price}</s> <y>€</y> (SumUp)",
       "payLabel": "CAMBIAR FACCIÓN",
-      "confirm": "¿Estás seguro de cambiar de facción al personaje seleccionado por {price} € (SumUp)?"
+      "confirm": "¿Estás seguro de cambiar de facción al personaje seleccionado por {price} € (SumUp)?",
+      "title": "Cambiar facción del personaje"
     },
     "changeRace": {
       "warning": "ESTE CAMBIO NO PERMITE CAMBIAR A LA FACCIÓN CONTRARIA",
@@ -905,7 +906,8 @@
       "noteConfirm": "Por favor, asegúrate de haber escogido al personaje correcto ya que esta acción no es reversible una vez realizada.",
       "requires": "Requiere <s>{price}</s> <y>€</y> (SumUp)",
       "payLabel": "CAMBIAR RAZA",
-      "confirm": "¿Estás seguro de cambiar de raza al personaje seleccionado por {price} € (SumUp)?"
+      "confirm": "¿Estás seguro de cambiar de raza al personaje seleccionado por {price} € (SumUp)?",
+      "title": "Cambiar raza del personaje"
     },
     "customize": {
       "intro": "La herramienta <s>Personalizar personaje</s> te permite cambiar los siguientes aspectos un personaje:",
@@ -922,7 +924,8 @@
       "noteConfirm": "Por favor, asegúrate de haber escogido al personaje correcto ya que esta acción no es reversible una vez realizada.",
       "requires": "Requiere <s>{price}</s> <y>€</y> (SumUp)",
       "payLabel": "PERSONALIZAR",
-      "confirm": "¿Estás seguro de personalizar al personaje seleccionado por {price} € (SumUp)?"
+      "confirm": "¿Estás seguro de personalizar al personaje seleccionado por {price} € (SumUp)?",
+      "title": "Personalizar personaje"
     },
     "levelUp": {
       "intro": "La herramienta <s>Subir a nivel 80</s> te permite subir cualquier personaje al nivel 80.",
@@ -934,7 +937,8 @@
       "noteConfirm": "Por favor, asegúrate de haber escogido al personaje correcto ya que esta acción no es reversible una vez realizada.",
       "requires": "Requiere <s>{price}</s> <y>€</y> (SumUp)",
       "payLabel": "SUBIR A NIVEL 80",
-      "confirm": "¿Estás seguro de subir a nivel 80 al personaje seleccionado por {price} € (SumUp)?"
+      "confirm": "¿Estás seguro de subir a nivel 80 al personaje seleccionado por {price} € (SumUp)?",
+      "title": "Subir a nivel 80"
     },
     "gold": {
       "intro": "La herramienta <s>Adquirir oro</s> te permite enviar oro a un personaje.",
@@ -942,7 +946,8 @@
       "mailInfo": "Cuando entres al reino con dicho personaje, tendrás el mensaje con la cantidad de oro seleccionada en tu buzón.",
       "noteLegend": "NOTA",
       "noteConfirm": "Por favor, asegúrate de haber escogido al personaje correcto ya que esta acción no es reversible una vez realizada.",
-      "requiresLabel": "Requiere"
+      "requiresLabel": "Requiere",
+      "title": "Adquirir oro"
     },
     "rename": {
       "intro": "La herramienta <s>Renombrar personaje</s> te permite cambiar de nombre a un personaje.",
@@ -952,7 +957,8 @@
       "noteConfirm": "Por favor, asegúrate de haber escogido al personaje correcto ya que esta acción no es reversible una vez realizada.",
       "requires": "Requiere <s>{price}</s> <y>€</y> (SumUp)",
       "payLabel": "RENOMBRAR",
-      "confirm": "¿Estás seguro de renombrar al personaje seleccionado por {price} € (SumUp)?"
+      "confirm": "¿Estás seguro de renombrar al personaje seleccionado por {price} € (SumUp)?",
+      "title": "Renombrar personaje"
     }
   },
   "History": {
@@ -1371,6 +1377,10 @@
       "emailTitle": "Correo electrónico",
       "email1": "El servidor tiene diferentes direcciones de correo dedicados a diferentes temas del servidor.",
       "email2": "Depende cual sea tu problema, usa el adecuado para enviarnos un mensaje de correo."
+    },
+    "changelogs": {
+      "title": "Changelogs",
+      "loadError": "No se pudieron cargar los cambios en este momento."
     }
   },
   "Points": {
@@ -1785,7 +1795,8 @@
       "macStep8": "8 - El cliente se iniciará automáticamente.",
       "macStep9": "9 - Una vez que termines y salgas del cliente, haz clic en \"Listo\" en la aplicación CrossOver.",
       "macStep10": "10 - La próxima vez que desees volver, abre la aplicación CrossOver, mira el panel izquierdo y selecciona en Botella el WoW que se creó anteriormente, y haz clic en RUN COMMAND, selecciona WoW.exe y haz clic en ¨Guardar comando como iniciador¨, luego haz clic en Abrir.",
-      "macStep11": "11 - Finalmente, verás el ícono de WoW debajo de la pestaña Botella de WoW, ahora puedes arrastrar el lanzador de WoW al Dock, de esta manera, la próxima vez que quieras entrar, simplemente ejecuta WoW desde el Dock."
+      "macStep11": "11 - Finalmente, verás el ícono de WoW debajo de la pestaña Botella de WoW, ahora puedes arrastrar el lanzador de WoW al Dock, de esta manera, la próxima vez que quieras entrar, simplemente ejecuta WoW desde el Dock.",
+      "pageTitle": "Descarga del cliente"
     },
     "cookie": {
       "dialogLabel": "Consentimiento de cookies",