diff --git a/web-next/app/[locale]/forum/topic/[topicId]/page.tsx b/web-next/app/[locale]/forum/topic/[topicId]/page.tsx
index 2f5a5df..83d60f7 100644
--- a/web-next/app/[locale]/forum/topic/[topicId]/page.tsx
+++ b/web-next/app/[locale]/forum/topic/[topicId]/page.tsx
@@ -25,14 +25,14 @@ export default async function TopicPage({
   const t = await getTranslations('Forum')
 
   const id = Number(topicId)
-  const topic = await getTopic(id)
-  if (!topic) notFound()
-  const total = await countPosts(id)
-  const totalPages = Math.max(1, Math.ceil(total / PER_PAGE))
-  const page = Math.min(Math.max(1, Number((await searchParams).page) || 1), totalPages)
-  const posts = await getPosts(id, (page - 1) * PER_PAGE, PER_PAGE)
   const session = await getSession()
   const isMod = await forumIsModerator(session)
+  const topic = await getTopic(id, isMod)
+  if (!topic) notFound()
+  const total = await countPosts(id, isMod)
+  const totalPages = Math.max(1, Math.ceil(total / PER_PAGE))
+  const page = Math.min(Math.max(1, Number((await searchParams).page) || 1), totalPages)
+  const posts = await getPosts(id, (page - 1) * PER_PAGE, PER_PAGE, isMod)
   const moveForums = isMod ? (await listForumsForMove()).filter((f) => f.id !== topic!.forum_id) : []
   const canReply = Boolean(session.username) && (!topic!.locked || isMod)
 
@@ -46,18 +46,28 @@ export default async function TopicPage({
       <h1 className="mb-4 text-2xl font-bold text-amber-500">
         {topic!.sticky && <span className="mr-2 text-sm text-nw-gold-light">[{t('pinned')}]</span>}
         {topic!.locked && <span className="mr-2 text-sm text-red-400">[{t('locked')}]</span>}
+        {topic!.deleted && <span className="mr-2 text-sm text-red-400">[{t('deletedMark')}]</span>}
         {topic!.name}
       </h1>
 
       {isMod && (
-        <TopicModBar topicId={id} locked={topic!.locked} sticky={topic!.sticky} moveForums={moveForums} />
+        <TopicModBar
+          topicId={id}
+          locked={topic!.locked}
+          sticky={topic!.sticky}
+          deleted={topic!.deleted}
+          moveForums={moveForums}
+        />
       )}
 
       <div className="space-y-4">
         {posts.map((post) => (
-          <article key={post.id} className="nw-card">
+          <article key={post.id} className={`nw-card ${post.deleted ? 'opacity-50 ring-1 ring-red-900/50' : ''}`}>
             <div className="mb-2 flex items-center justify-between border-b border-amber-900/40 pb-2 text-sm">
-              <span className="font-semibold text-amber-400">{post.poster}</span>
+              <span className="font-semibold text-amber-400">
+                {post.poster}
+                {post.deleted && <span className="ml-2 text-xs text-red-400">[{t('deletedMark')}]</span>}
+              </span>
               {post.time && (
                 <span className="text-amber-200/50">
                   {new Date(post.time).toLocaleString(locale)}
@@ -70,7 +80,7 @@ export default async function TopicPage({
               dangerouslySetInnerHTML={{ __html: post.text }}
             />
             {canEditPost(session, isMod, post.poster_id) && (
-              <PostActions postId={post.id} initialText={post.text} />
+              <PostActions postId={post.id} initialText={post.text} deleted={post.deleted} />
             )}
           </article>
         ))}
diff --git a/web-next/app/api/forum/moderate/route.ts b/web-next/app/api/forum/moderate/route.ts
index f395dec..8b4a7dd 100644
--- a/web-next/app/api/forum/moderate/route.ts
+++ b/web-next/app/api/forum/moderate/route.ts
@@ -3,7 +3,7 @@ import { getTopic, getForum } from '@/lib/forum'
 import { setTopicFlag, moveTopic } from '@/lib/forum-write'
 import { forumIsModerator } from '@/lib/forum-perm'
 
-type Action = 'lock' | 'unlock' | 'sticky' | 'unsticky' | 'delete' | 'move'
+type Action = 'lock' | 'unlock' | 'sticky' | 'unsticky' | 'delete' | 'restore' | 'move'
 
 /** Moderación de temas: bloquear, fijar, borrar. Solo moderadores. */
 export async function POST(request: Request) {
@@ -17,7 +17,7 @@ export async function POST(request: Request) {
   const action = String(b.action ?? '') as Action
   if (!topicId) return Response.json({ success: false, error: 'invalidRequest' }, { status: 400 })
 
-  const topic = await getTopic(topicId)
+  const topic = await getTopic(topicId, true) // incluye borrados (ya verificado que es mod)
   if (!topic) return Response.json({ success: false, error: 'topicNotFound' }, { status: 404 })
 
   switch (action) {
@@ -36,6 +36,9 @@ export async function POST(request: Request) {
     case 'delete':
       await setTopicFlag(topicId, 'deleted', true)
       return Response.json({ success: true, forumId: topic.forum_id })
+    case 'restore':
+      await setTopicFlag(topicId, 'deleted', false)
+      break
     case 'move': {
       const newForumId = Number(b.forumId)
       if (!newForumId || newForumId === topic.forum_id) {
diff --git a/web-next/app/api/forum/post/route.ts b/web-next/app/api/forum/post/route.ts
index a160520..49e1311 100644
--- a/web-next/app/api/forum/post/route.ts
+++ b/web-next/app/api/forum/post/route.ts
@@ -6,6 +6,21 @@ import { plainLength } from '@/lib/forum-sanitize'
 
 const MIN_TEXT_LEN = 5
 
+/** Restaurar un post borrado. Solo moderadores. */
+export async function PUT(request: Request) {
+  const session = await getSession()
+  if (!session.accountId) return Response.json({ success: false, error: 'notAuthenticated' }, { status: 401 })
+  if (!(await forumIsModerator(session))) return Response.json({ success: false, error: 'forbidden' }, { status: 403 })
+
+  let b: Record<string, string> = {}
+  try { b = await request.json() } catch { return Response.json({ success: false, error: 'invalidRequest' }, { status: 400 }) }
+  const postId = Number(b.postId)
+  if (!postId) return Response.json({ success: false, error: 'invalidRequest' }, { status: 400 })
+
+  await setPostDeleted(postId, false)
+  return Response.json({ success: true })
+}
+
 /** Editar el texto de un post propio (o cualquiera si es moderador). */
 export async function PATCH(request: Request) {
   const session = await getSession()
diff --git a/web-next/components/PostActions.tsx b/web-next/components/PostActions.tsx
index d96de74..9f0e435 100644
--- a/web-next/components/PostActions.tsx
+++ b/web-next/components/PostActions.tsx
@@ -5,7 +5,15 @@ import { useTranslations } from 'next-intl'
 import { useRouter } from '@/i18n/navigation'
 import { RichTextArea } from './RichTextArea'
 
-export function PostActions({ postId, initialText }: { postId: number; initialText: string }) {
+export function PostActions({
+  postId,
+  initialText,
+  deleted = false,
+}: {
+  postId: number
+  initialText: string
+  deleted?: boolean
+}) {
   const t = useTranslations('Forum')
   const router = useRouter()
   const [editing, setEditing] = useState(false)
@@ -38,6 +46,26 @@ export function PostActions({ postId, initialText }: { postId: number; initialTe
     }
   }
 
+  async function restore() {
+    if (busy) return
+    setBusy(true)
+    setError(null)
+    try {
+      const res = await fetch('/api/forum/post', {
+        method: 'PUT',
+        headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
+        credentials: 'same-origin',
+        body: JSON.stringify({ postId }),
+      })
+      if ((await res.json()).success) router.refresh()
+      else setError(t('genericError'))
+    } catch {
+      setError(t('genericError'))
+    } finally {
+      setBusy(false)
+    }
+  }
+
   async function remove() {
     if (busy || !confirm(t('confirmDeletePost'))) return
     setBusy(true)
@@ -80,6 +108,17 @@ export function PostActions({ postId, initialText }: { postId: number; initialTe
     )
   }
 
+  if (deleted) {
+    return (
+      <div className="mt-2 flex items-center gap-3 text-xs">
+        <button type="button" onClick={restore} disabled={busy} className="text-green-400 hover:text-green-300 disabled:opacity-60">
+          {t('restore')}
+        </button>
+        {error && <span className="text-red-400">{error}</span>}
+      </div>
+    )
+  }
+
   return (
     <div className="mt-2 flex items-center gap-3 text-xs">
       <button type="button" onClick={() => setEditing(true)} className="text-nw-muted hover:text-nw-gold-light">
diff --git a/web-next/components/TopicModBar.tsx b/web-next/components/TopicModBar.tsx
index d0240b1..ecfa6a7 100644
--- a/web-next/components/TopicModBar.tsx
+++ b/web-next/components/TopicModBar.tsx
@@ -8,11 +8,13 @@ export function TopicModBar({
   topicId,
   locked,
   sticky,
+  deleted = false,
   moveForums = [],
 }: {
   topicId: number
   locked: boolean
   sticky: boolean
+  deleted?: boolean
   moveForums?: { id: number; name: string }[]
 }) {
   const t = useTranslations('Forum')
@@ -43,6 +45,22 @@ export function TopicModBar({
     }
   }
 
+  if (deleted) {
+    return (
+      <div className="mb-6 flex flex-wrap items-center gap-2 rounded-lg border border-red-900/60 bg-red-950/20 px-3 py-2 text-sm">
+        <span className="mr-1 font-semibold text-red-400">{t('deletedMark')}</span>
+        <button
+          type="button"
+          onClick={() => act('restore')}
+          disabled={busy}
+          className="text-xs text-green-400 hover:text-green-300 disabled:opacity-60"
+        >
+          {t('restoreTopic')}
+        </button>
+      </div>
+    )
+  }
+
   return (
     <div className="mb-6 flex flex-wrap items-center gap-2 rounded-lg border border-nw-border/60 bg-nw-panel-2/40 px-3 py-2 text-sm">
       <span className="mr-1 font-semibold text-nw-gold-light">{t('moderation')}:</span>
diff --git a/web-next/lib/forum.ts b/web-next/lib/forum.ts
index 67d57b7..a03e722 100644
--- a/web-next/lib/forum.ts
+++ b/web-next/lib/forum.ts
@@ -37,6 +37,7 @@ export interface Post {
   text: string
   time: string | null
   edited: boolean
+  deleted: boolean
 }
 
 export interface TopicFull {
@@ -46,6 +47,7 @@ export interface TopicFull {
   poster_id: number | null
   locked: boolean
   sticky: boolean
+  deleted: boolean
 }
 
 export interface SearchResult {
@@ -148,10 +150,11 @@ export async function getTopics(forumId: number, offset = 0, limit = 20): Promis
   }
 }
 
-export async function getTopic(id: number): Promise<TopicFull | null> {
+export async function getTopic(id: number, includeDeleted = false): Promise<TopicFull | null> {
   try {
+    const where = includeDeleted ? 'id = ?' : 'id = ? AND deleted = 0'
     const [rows] = await db(DB.web).query<RowDataPacket[]>(
-      'SELECT id, name, forum_id, poster_id, locked, sticky FROM forum_topics WHERE id = ? AND deleted = 0',
+      `SELECT id, name, forum_id, poster_id, locked, sticky, deleted FROM forum_topics WHERE ${where}`,
       [id],
     )
     const r = rows[0]
@@ -163,6 +166,7 @@ export async function getTopic(id: number): Promise<TopicFull | null> {
           poster_id: r.poster_id ?? null,
           locked: r.locked === 1,
           sticky: r.sticky === 1,
+          deleted: r.deleted === 1,
         }
       : null
   } catch {
@@ -170,10 +174,11 @@ export async function getTopic(id: number): Promise<TopicFull | null> {
   }
 }
 
-export async function countPosts(topicId: number): Promise<number> {
+export async function countPosts(topicId: number, includeDeleted = false): Promise<number> {
   try {
+    const del = includeDeleted ? '' : 'AND deleted = 0'
     const [rows] = await db(DB.web).query<RowDataPacket[]>(
-      'SELECT COUNT(*) AS n FROM forum_posts WHERE topic_id = ? AND deleted = 0',
+      `SELECT COUNT(*) AS n FROM forum_posts WHERE topic_id = ? ${del}`,
       [topicId],
     )
     return Number(rows[0]?.n ?? 0)
@@ -182,10 +187,11 @@ export async function countPosts(topicId: number): Promise<number> {
   }
 }
 
-export async function getPosts(topicId: number, offset = 0, limit = 15): Promise<Post[]> {
+export async function getPosts(topicId: number, offset = 0, limit = 15, includeDeleted = false): Promise<Post[]> {
   try {
+    const del = includeDeleted ? '' : 'AND deleted = 0'
     const [rows] = await db(DB.web).query<RowDataPacket[]>(
-      'SELECT id, poster, poster_id, text, time, created_at, updated_at FROM forum_posts WHERE topic_id = ? AND deleted = 0 ORDER BY time ASC, id ASC LIMIT ? OFFSET ?',
+      `SELECT id, poster, poster_id, text, time, created_at, updated_at, deleted FROM forum_posts WHERE topic_id = ? ${del} ORDER BY time ASC, id ASC LIMIT ? OFFSET ?`,
       [topicId, limit, offset],
     )
     return rows.map((r) => ({
@@ -198,6 +204,7 @@ export async function getPosts(topicId: number, offset = 0, limit = 15): Promise
       edited: Boolean(
         r.updated_at && r.created_at && new Date(r.updated_at).getTime() - new Date(r.created_at).getTime() > 2000,
       ),
+      deleted: r.deleted === 1,
     }))
   } catch {
     return []
diff --git a/web-next/messages/en.json b/web-next/messages/en.json
index 9e2a32e..9d09ca3 100644
--- a/web-next/messages/en.json
+++ b/web-next/messages/en.json
@@ -294,7 +294,10 @@
     "resultsCount": "{count} result(s) for “{query}”.",
     "in": "in",
     "replyOnLastPage": "Go to the last page to reply",
-    "moveTopic": "Move to"
+    "moveTopic": "Move to",
+    "restore": "Restore",
+    "restoreTopic": "Restore topic",
+    "deletedMark": "Deleted"
   },
   "Admin": {
     "title": "Admin panel",
diff --git a/web-next/messages/es.json b/web-next/messages/es.json
index 4f10a73..45d6a2c 100644
--- a/web-next/messages/es.json
+++ b/web-next/messages/es.json
@@ -294,7 +294,10 @@
     "resultsCount": "{count} resultado(s) para «{query}».",
     "in": "en",
     "replyOnLastPage": "Ir a la última página para responder",
-    "moveTopic": "Mover a"
+    "moveTopic": "Mover a",
+    "restore": "Restaurar",
+    "restoreTopic": "Restaurar tema",
+    "deletedMark": "Borrado"
   },
   "Admin": {
     "title": "Panel de administración",