Admin: gestión de sitios de voto (home_votesite)

- lib/admin-votes.ts: listVoteSites / createVoteSite / deleteVoteSite.
- Routes /api/admin/votes (POST) y /api/admin/votes/[id] (DELETE), guard isAdmin.
- Página /admin/votes (AdminVotesManager: crear/listar/borrar) + enlace en dashboard.
- Conecta con la página de votación (/vote-points) ya existente.

Verificado: guardas (307/403), CRUD del write layer OK (con env cargado).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

web-next/app/[locale]/admin/page.tsx

@@ -27,6 +27,11 @@ export default async function AdminPage({ params }: { params: Promise<{ locale:
             {t('managePrices')}
           </Link>
         </li>
+        <li>
+          <Link href="/admin/votes" className="text-sky-400 hover:underline">
+            {t('manageVotes')}
+          </Link>
+        </li>
       </ul>
     </main>
   )

web-next/app/[locale]/admin/votes/page.tsx

@@ -0,0 +1,24 @@
+import { getTranslations, setRequestLocale } from 'next-intl/server'
+import { redirect } from '@/i18n/navigation'
+import { getSession } from '@/lib/session'
+import { isAdmin } from '@/lib/admin'
+import { listVoteSites } from '@/lib/admin-votes'
+import { AdminVotesManager } from '@/components/AdminVotesManager'
+
+export const dynamic = 'force-dynamic'
+
+export default async function AdminVotesPage({ params }: { params: Promise<{ locale: string }> }) {
+  const { locale } = await params
+  setRequestLocale(locale)
+  const t = await getTranslations('Admin')
+  const session = await getSession()
+  if (!session.bnetId) redirect({ href: '/login', locale })
+  if (!(await isAdmin(session))) redirect({ href: '/', locale })
+  const sites = await listVoteSites()
+  return (
+    <main className="mx-auto max-w-3xl px-4 py-8">
+      <h1 className="mb-6 text-2xl font-bold text-amber-500">{t('votes')}</h1>
+      <AdminVotesManager initial={sites} />
+    </main>
+  )
+}