Admin: gestión de sitios de voto (home_votesite)

- lib/admin-votes.ts: listVoteSites / createVoteSite / deleteVoteSite.
- Routes /api/admin/votes (POST) y /api/admin/votes/[id] (DELETE), guard isAdmin.
- Página /admin/votes (AdminVotesManager: crear/listar/borrar) + enlace en dashboard.
- Conecta con la página de votación (/vote-points) ya existente.

Verificado: guardas (307/403), CRUD del write layer OK (con env cargado).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

web-next/app/[locale]/admin/page.tsx

@@ -27,6 +27,11 @@ export default async function AdminPage({ params }: { params: Promise<{ locale:
             {t('managePrices')}
           </Link>
         </li>
+        <li>
+          <Link href="/admin/votes" className="text-sky-400 hover:underline">
+            {t('manageVotes')}
+          </Link>
+        </li>
       </ul>
     </main>
   )