Quitar el prefijo home_ de las 41 tablas del portal

El prefijo venía del nombre de la app Django (`home`), jubilada y borrada hoy,
así que ya no significaba nada: home_stripelog -> stripelog. La BD se sigue
llamando django_wow por historia (renombrarla es otra operación).

Comprobado antes de tocar nada: 0 colisiones con nombres existentes, 0 palabras
reservadas (contrastado contra las 260 de MySQL), sin vistas ni triggers que
dependieran de ellas. El RENAME va en una sola sentencia porque así es atómico,
y MySQL reapunta solo las 4 claves ajenas entre estas tablas.

170 referencias actualizadas en 37 ficheros. Se dejó a propósito
sql/drop_home_securitytoken_authuser_fk.sql sin tocar: es una migración ya
aplicada y reescribirla sería falsear el historial.

De paso salió un fallo previo: prices.ts consultaba `home_restoreitemprice`,
una tabla que NO existe. El try/catch de priceFrom se comía el error y devolvía
siempre el precio por defecto, así que el precio de restaurar objetos nunca fue
configurable. Se deja documentado en el código; crear la tabla es otra decisión.

Verificado tras aplicar: 0 tablas home_, las 51 siguen ahí, y el conteo exacto
de filas cuadra con el volcado previo (store_item 3068, item_data 44873,
stripelog 35, store_order 26, noticia 50). La web responde 200 en todas las
rutas y la portada carga las noticias sin errores.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

web-next/lib/admin-votes.ts

@@ -11,19 +11,19 @@ export interface VoteSite {
 
 export async function listVoteSites(): Promise<VoteSite[]> {
   const [rows] = await db(DB.default).query<RowDataPacket[]>(
-    'SELECT id, name, url, image_url, points FROM home_votesite ORDER BY id',
+    'SELECT id, name, url, image_url, points FROM votesite ORDER BY id',
   )
   return rows.map((r) => ({ id: r.id, name: r.name, url: r.url, image_url: r.image_url, points: r.points }))
 }
 
 export async function createVoteSite(name: string, url: string, imageUrl: string, points: number): Promise<number> {
   const [res] = await db(DB.default).query<ResultSetHeader>(
-    'INSERT INTO home_votesite (name, url, image_url, points, created_at, updated_at) VALUES (?, ?, ?, ?, NOW(), NOW())',
+    'INSERT INTO votesite (name, url, image_url, points, created_at, updated_at) VALUES (?, ?, ?, ?, NOW(), NOW())',
     [name, url, imageUrl, points],
   )
   return res.insertId
 }
 
 export async function deleteVoteSite(id: number): Promise<void> {
-  await db(DB.default).query('DELETE FROM home_votesite WHERE id = ?', [id])
+  await db(DB.default).query('DELETE FROM votesite WHERE id = ?', [id])
 }