- next-intl 4 (compatible Next 16): routing (es default en RAÍZ sin prefijo, en con
/en, localePrefix 'as-needed'), middleware, request config, navigation helpers.
- Estructura app/[locale]/ (layout con <html lang>, NextIntlClientProvider, metadata
SEO por idioma vía generateMetadata; page home con getTranslations).
- Catálogos messages/es.json y en.json: TODOS los textos de la UI (nada hardcodeado
en los .tsx, se usan con t()).
Verificado: / -> español (lang=es, título ES), /en -> inglés (lang=en, título EN),
datos SSR desde MySQL. Añadir idioma = locale en routing + messages/<loc>.json.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Inicia la reescritura del frontend a una app Next.js con SSR (Django pasará a ser
API JSON). No toca producción: Django sigue sirviendo www; Next corre aparte en :3001.
- web-next/: Next.js 16 App Router, TypeScript, Tailwind CSS v4, alias @/*.
- lib/api.ts: cliente de la API Django (SSR -> 127.0.0.1:8001; navegador -> /api
relativo vía Caddy).
- app/page.tsx: home con SSR por petición (force-dynamic) que hace fetch de
/api/home/news/ y /api/home/status/ y renderiza noticias + estado con Tailwind.
- app/layout.tsx: lang=es + SEO (title/description/keywords/OpenGraph) por el
Metadata API de Next (renderizado en servidor).
- Servicio systemd novawow-next (next start -p 3001, DJANGO_API_BASE).
Nota Next 16 (breaking): params/searchParams son Promise (await); fetch no se
cachea por defecto. Verificado: SSR sirve HTML con datos reales de Django y SEO
en el <head>; producción Django intacta.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Inna