Integra Battlepay con SumUp (órdenes battlepay_orders)

- pagos_sumup.py: crear_checkout_battlepay(reference,...) y obtener_checkout()
- battlepay_view: lista las órdenes PENDING de la cuenta de juego
- battlepay_pay_view: crea checkout SumUp para una orden concreta (checkout_reference=reference)
- sumup_webhook: marca la orden PAID (valida estado contra la API de SumUp si falta)
- plantillas account/battlepay.html y partials/pago_sumup.html
- sql/battlepay_sumup.sql (tablas battlepay_orders/battlepay_price) y docs actualizados

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

sql/battlepay_sumup.sql

@@ -0,0 +1,46 @@
+-- ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
+-- Battlepay nativo → pasarela SumUp (NovaWeb)
+-- Se aplica sobre la base de datos `auth` (LoginDatabase).
+--
+-- Flujo:
+--   1) El jugador pulsa "Comprar" en la tienda nativa del cliente.
+--   2) El worldserver (SendMakePurchase) busca el producto en `battlepay_price`.
+--      Si tiene precio en €, crea una orden PENDING aquí y NO exige puntos.
+--   3) El cliente abre /login/sso → /es/checkout (NovaWeb) y paga con SumUp.
+--   4) NovaWeb marca la orden PAID (creditPaymentIfPaid).
+--   5) El worldserver (BattlepayManager::Update) ve la orden PAID del jugador
+--      conectado y la entrega con ProcessDelivery → la marca DELIVERED.
+-- ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+-- Órdenes de compra (las escribe el worldserver, las lee/actualiza NovaWeb).
+CREATE TABLE IF NOT EXISTS `battlepay_orders` (
+  `id`           INT          NOT NULL AUTO_INCREMENT,
+  `reference`    VARCHAR(64)  NOT NULL,
+  `account_id`   INT          NOT NULL,                 -- auth.account.id (cuenta de juego)
+  `product_id`   INT          NOT NULL,                 -- Battlepay ProductID nativo
+  `product_name` VARCHAR(120) NOT NULL DEFAULT '',
+  `price_eur`    DECIMAL(10,2) NOT NULL DEFAULT 0,
+  `status`       VARCHAR(16)  NOT NULL DEFAULT 'PENDING', -- PENDING | PAID | DELIVERED
+  `created_at`   INT          NOT NULL,
+  `paid_at`      INT          NULL,
+  `delivered_at` INT          NULL,
+  PRIMARY KEY (`id`),
+  UNIQUE KEY `uk_reference` (`reference`),
+  KEY `idx_account_status` (`account_id`, `status`),
+  KEY `idx_status` (`status`)
+) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4;
+
+-- Mapa producto nativo → precio real en €. Si un ProductID NO está aquí (o
+-- enabled=0), el worldserver usa el flujo clásico de puntos para ese producto.
+CREATE TABLE IF NOT EXISTS `battlepay_price` (
+  `product_id`   INT          NOT NULL,
+  `product_name` VARCHAR(120) NOT NULL DEFAULT '',
+  `price_eur`    DECIMAL(10,2) NOT NULL DEFAULT 0,
+  `enabled`      TINYINT(1)   NOT NULL DEFAULT 1,
+  PRIMARY KEY (`product_id`)
+) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4;
+
+-- Ejemplo (ajusta product_id al de tu tienda nativa):
+INSERT INTO `battlepay_price` (`product_id`, `product_name`, `price_eur`, `enabled`)
+VALUES (54811, 'Corcel Celestial', 5.00, 1)
+ON DUPLICATE KEY UPDATE `product_name`=VALUES(`product_name`), `price_eur`=VALUES(`price_eur`);